Bhagavad Gita 2.71

Sanskrit

विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः । निर्ममो निरहङ्कारः स शान्तिमधिगच्छति ॥2.71॥

Transliteration

vihāya kāmānyaḥ sarvānpumāṃścarati niḥspṛhaḥ | nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati ‖2.71‖

Meaning

“The person who, abandoning all desires, moves about free from longing, without the sense of ‘mine’ and without ego, that one attains peace.”

Key learning

Real peace comes from letting go at a deeper level than just wanting less. The deeper roots are the habit of stamping 'mine' onto things, and the constant urge to take everything personally. The peaceful person stays active and engaged in the world but moves through it without carrying that heavy baggage. Peace comes from dropping the part of you that always asks 'what about me?'

How to apply this today

Work on the roots, not just the surface. For a week, notice how often you stamp 'mine' onto things: my project, so I rage when it is edited; my child's grades, so I panic at exam time. Try relabeling them gently as 'the project' or 'her exams' and feel how the grip loosens. Also notice how fast your mind turns every piece of news into 'what does this say about me,' and practice receiving one thing each day without making it about yourself.

Theme: The Yoga of Knowledge

This verse is part of Bhagavad Gita Chapter 2: Sankhya Yoga , read all verses in this chapter.

Read the full Bhagavad Gita

Teachmysoul gives you all 700 Gita verses with Sanskrit, plain-English meaning, a key learning and a practical application for daily life, a calm two-minute habit on web, iOS and Android.