Home · Bhagavad Gita · Chapter 16: Daivasura Sampad Vibhaga Yoga · Verse 17-18

Daivasura Sampad Vibhaga Yoga · The Divine & Demonic Natures

Bhagavad Gita 16.17-18

Sanskrit

आत्मसम्भाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः । यजन्ते नामयज्ञैस्ते दम्भेनाविधिपूर्वकम् ॥16.17॥अहङ्कारं बलं दर्पं कामं क्रोधं च संश्रिताः । मामात्मपरदेहेषु प्रद्विषन्तोऽभ्यसूयकाः ॥16.18॥

Transliteration

ātmasambhāvitāḥ stabdhā dhanamānamadānvitāḥ | yajante nāmayajñaiste dambhenāvidhipūrvakam ‖16.17‖ ahaṅkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ ca saṃśritāḥ | māmātmaparadeheṣu pradviṣanto'bhyasūyakāḥ ‖16.18‖

Meaning

Self-conceited, stubborn, filled with the pride and intoxication of wealth, they perform sacrifices in name only, with hypocrisy, against scriptural injunction. Given over to egoism, force, arrogance, lust, and anger, these malicious ones hate Me in their own bodies and in those of others.

🔒 Key Learning & Real-Life Application

The key learning of this verse and a concrete way to live it today are part of the full Teach My Soul library. The first three chapters are free; a single one-time $2.99 purchase unlocks the key learning and real-life application for all 700 verses, on web, iOS and Android. No subscription, ever.

🔓 Unlock all 700 verses, $2.99Back to Chapter 16

Theme: The Divine & Demonic Natures

This verse is part of Bhagavad Gita Chapter 16: Daivasura Sampad Vibhaga Yoga , read all verses in this chapter.

Read the full Bhagavad Gita

Teachmysoul gives you all 700 Gita verses with Sanskrit, plain-English meaning, a key learning and a practical application for daily life, a calm two-minute habit on web, iOS and Android.

Start reading free →