Home · Bhagavad Gita · Chapter 2: Sankhya Yoga · Verse 23-24

Sankhya Yoga · The Yoga of Knowledge

Bhagavad Gita 2.23-24

Sanskrit

नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः । न चैनं क्लेदयन्त्यापो न शोषयति मारुतः ॥2.23॥अच्छेद्योऽयमदाह्योऽयमक्लेद्योऽशोष्य एव च । नित्यः सर्वगतः स्थाणुरचलोऽयं सनातनः ॥2.24॥

Transliteration

nainaṃ chindanti śastrāṇi nainaṃ dahati pāvakaḥ | na cainaṃ kledayantyāpo na śoṣayati mārutaḥ ‖2.23‖ acchedyo'yamadāhyo'yamakledyo'śoṣya eva ca | nityaḥ sarvagataḥ sthāṇuracalo'yaṃ sanātanaḥ ‖2.24‖

Meaning

Weapons do not cut it, fire does not burn it, water does not wet it, wind does not dry it. It cannot be cut, burnt, wetted, or dried. It is eternal, all-pervading, stable, immovable, everlasting.

Key learning

The inner self cannot be harmed by anything in the physical world. No weapon, fire, water, or wind can touch it because it is not a physical thing. It is steady, lasting, and always present. These lines are repeated on purpose so they sink in and come back to you when you are afraid.

How to apply this today

Pick one calming line and learn it by heart during quiet moments, so it comes to you automatically when you are scared. People repeat 'fire cannot burn it, water cannot wet it' to steady themselves on a bumpy flight or in a hospital hallway. The mind cannot reason well in a panic, but it can replay what you practiced in calm times. This week, choose one steadying phrase and repeat it each morning until it sticks.

Theme: The Yoga of Knowledge

This verse is part of Bhagavad Gita Chapter 2: Sankhya Yoga , read all verses in this chapter.

Read the full Bhagavad Gita

Teachmysoul gives you all 700 Gita verses with Sanskrit, plain-English meaning, a key learning and a practical application for daily life, a calm two-minute habit on web, iOS and Android.

Start reading free →